Родился поэт и переводчик Александр Иванович Черевченко (1942-2025)
Черевченко Александр Иванович родился 5 октября 1942 года на полуострове Крым. Окончив военное училище, служил на Черноморском флоте, работал репортером в харьковских газетах.
Заочно окончил Литературный институт им. Горького. В 1967 году был принят в Союз писателей СССР.
В 1971 году, уже сложившимся поэтом, приехал в Магадан, имея в писательском багаже пять изданных на Украине книг. Первые стихи Александром Черевченко были написаны в перерывах между матросскими вахтами, в них искреннее и доверительно рассказывалось о романтике моря, о верности и дружбе, о нелёгкой флотской службе и ожидании любви.
В Магадане он работал журналистом, но не мог он сидеть на одном месте долго; в 1975 году возглавил областное общество книголюбов, затем был собственным корреспондентом радиостанции «Тихий океан», позже – политработником рыбпрома.
Первыми магаданскими сборниками поэзии стали: "Подсолнух» (1973), «Верховья разлуки» (1978), «Ольский тракт» (1981) и «Охотоморский снегопад» (1986), «Мерзлота» (1991).
Живя в Магадане, Черевченко занялся переводами поэтов Севера. В 1982 году он получил предложение перевести книгу Антонины Кымытваль «Мой любимый цветок». В этом ему помогал Владилен Леонтьев, который владел чукотским языком как родным. Учитывая советы Леонтьева, Черевченко сумел в своих переводах выразить дух оригинала, правильно расставить акценты и сохранить национальное своеобразие стихотворений чукотских и эскимосских поэтов. Александр Черевченко стал лауреатом премии Магаданского комсомола за перевод книги стихов эскимосской поэтессы Зои Ненлюмкиной.
Главные темы творчества Александра Ивановича – Черное море, Крайний Север, Чукотка, Магадан. Его произведения публиковались во многих российских журналах и альманахах, антологиях «Северное притяжение», «Северянин, выйдем на южак!», «Русская сибирская поэзия. ХХ век». Стихи Черевченко полны энергии и оптимизма, это своеобразный психологический портрет северянина 1970-х годов. Сам Александр Иванович считает поэзию одной из базовых ценностей человека: «Любви и Смерти младшая сестра».
В 1984 году Александр Черевченко покинул Север. Переехал в Латвию. Работал в Риге главным редактором латвийского еженедельника на русском языке «7 секретов».
2 октября 2025 года Александр Черевченко ушел из жизни.